Mislim, gde bih se drugde mogao neobavezno savetovati sa starim kolegom?
Se eu soubesse que meu velho Sammy não existe mais... eu poderia dizer adeus e, então, começar a amar este novo Sammy.
Кад бих знала да мог старог Семија заиста више нема, могла бих да се опростим и научим да волим новог Семија.
Um homem e uma mulher viajando sozinhos, sobre o que mais eu poderia estar falando?
Kad muškarac i devojka putuju sami šta bih drugo mogla da pitam?
Mas aí eu olho pra ela e penso "o que mais eu poderia querer?"
A onda je pogledam i kažem: Šta bih više mogla da poželim?
dos homens, do sexo da diversão e da música e dos martinis de maçã - e quando eu não sabia o que mais eu poderia fazer um anjo caiu do céu e pousou em minha vida.
Мука од момака, секса, забаве, музике, мартинија... Једноставно нисам знао шта друго да радим. Анђео, горе из раја, ушао ми је у живот.
Eu não sei o que mais eu poderia ter feito.
Ne znam šta sam još mogao.
Certo, tudo bem, eu sei mas o que mais eu poderia fazer?
Okej, okej, znam, ali šta je drugo trebalo da uradim?
O que mais eu poderia ser?
Šta bih drugo bila? - Nemam pojma.
O que mais eu poderia esperar ouvir do homem mais preguiçoso da Nação do Fogo?
Šta drugo mogu da èujem, od najveæeg lenjivca, u Narodu Vatre?
O que mais eu poderia pedir?
Sta bih jos mogao da trazim?
Mas o que mais eu poderia fazer?
Ali šta su mogli da urade?
O que mais eu poderia desenhar?
Ne zato sto ih viðam èesto...
Depois disso, o que mais eu poderia fazer?
Nakon što sam gledala to, što sam drugo mogla radiiti?
O que mais eu poderia dizer? - Bem...
Šta drugo mogu da im kažem?
Bem, o que mais eu poderia fazer, hein?
Pa, šta sam drugo mogla da uradim?
O que mais eu poderia dizer depois do que me disse?
Što drugo mogu reæi nakon onoga što si mi rekao?
Bem, onde mais eu poderia estar? Em Monte Carlo, onde eu deveria estar.
Pa, gde bih drugo bila nego u Monte Karlu, gde i trebam da budem?
O que mais eu poderia pedir, mi corazón?
Šta bih još mogao da poželim, ljubavi moja?
O que mais eu poderia querer?
Šta bih više mogao da tražim?
Deus, Mary, o que mais eu poderia ter feito?
Pogobu Mary, šta sam još trebao da uèinim?
Nem sei o que mais eu poderia dizer.
Ne znam èak ni šta drugo da kažem.
Não irei, pelo que mais eu poderia culpá-la.
Neæu, bez obzira na sve za što te treba kriviti.
O quê mais eu poderia dizer?
Šta sam još mogao da kažem?
O que mais eu poderia ter feito?
Šta? Šta sam drugo mogao da uradim?
Não sei o que mais eu poderia ter feito.
Ne znam šta sam još mogla da uradim.
O que mais eu poderia saber?
Šta još ima da se zna?
Mas o que mais eu poderia oferecer a ela?
Ali šta sam joj drugo mogla ponuditi?
Eu ensinava a mim mesma como pintar em diferentes estilos, e queria ver o que mais eu poderia fazer com isso.
Učila sam kako da slikam u svim tim različitim stilovima, i želela sam da vidim za šta bih još mogla to da iskoristim.
0.7688000202179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta je drugo i mogao da uradi? 